今晚，我竟有失戀的感覺

今晚，我竟有失戀的感覺。他們問我是不是喜歡你，有好幾次了，我都說我不知道。我從來是慢熱，是猶豫的，即使在你面前，我也諸多顧慮。我擔心太多的事情，譬如說印象、志向、未來和寂寞，在愛情方面，我不得已緩慢。

我相信，我們彼此靠近，是因著寂寞。從前我會因為寂寞而愛上一個人，但這對今天的我來說，是不可能的，是毀滅性的，像深淵會把我吞噬，是我極力迴避的。可是，今晚從你口中證實他們的傳言，知道你有男朋友了，我仍難免落寞。臨走前，我們在車站如常說笑，我戲弄你，你就打我的手掌，然後像發現什麼趣事說，我的手掌好大啊。因著你的話，我張開手掌，你就把自己的手按在上面比大小。一瞬間，我瞧著這雙手掌緊貼在車站流金似的燈光裡。彼此縮手的時候，巴士來了，我跟你約實下次見面的日期，然後揮手道別，彷彿道別一個最好的朋友，道別這段相濡以沫的日子。

詩人集體中毒事件

詩人黃茂林(著作《魚化石》)大婚之喜，二十多圍酒席中，詩人坐滿兩圍，這等盛況除大型文學獎頒獎典禮外，相信絕無僅有了。上菜時，徐振(著作《身體出航》)說：如果今晚大家食物中毒，香港詩人起碼死去一半。然後洛謀補充一句：應該係對香港有貢獻的詩人，起碼死去三分之二。

最後我們得出的結論是，打電話給不在場的呂永佳(著作《無風帶》)，叫他和花苑在我們死後繼續努力，他倆是詩壇的最後希望啊。

搞鬼

在蘇娜背後搞鬼。(零七年九月八日)

黑鳥

九月　氣溫稍涼　街燈軟弱
黑夜長成馬路　大廈參差傾斜
信紙微黃　困頓的筆跡
黑鳥盤旋　偽裝我們的影
臣服在地的姿勢　美麗得近乎誘惑

……

在夜空中，又如何辨認出黑鳥呢？

新的秩序

近日很累，但不因為任何急切的事，只因一種新的秩序。爸退休了，鐘點工人也辭退了，我和爸常在家裡，兩個人。我們分擔家務，一同到街市買菜，買什麼、買多少、怎樣煮，他總是遲疑，我們選了一尾活的鰽魚，魚檔大嬸抓著牠，刀背一砍，打在鰓上，牠就鼓起兩鰓，凸出魚眼，擺動掙扎起來。大嬸刮去魚鱗，刀一擺，拉出魚腸，膠袋一套，就塞到爸的手裡。回家路上，魚仍跳動，好幾次。他煮飯，有時我也幫忙。煮飯是一件很累的事，我們往往雞手鴨腳，忙個大半小時，然後一頓飯吃下來，不過二十分鐘。他煲湯、蒸魚，我炒菜、弄雞翼，好像兩個練習樂器的學生，一板一眼地跟隨記憶，不錯，是記憶。菜譜不過是寫滿音符的樂譜，其實什麼也沒有，我們每一個動作，調味品和份量的決定，都來自有關祖母和媽的記憶。有一種說法，我們的身體是個儀器，能接收到我們的靈魂，靈魂不在體內，是外在的，像電波一樣遊走在四周，只有能接收他們的人方可察覺、看見或融為一體。那麼我做菜的時候，可能就在捕捉那逝去者的靈魂，讓他們的記憶和智慧引導我。不過即使是這樣，我們做的菜還是很難吃。

九月好詩

中秋前夕，月餅以外，不妨以詩作為團圓的理由。
想接觸好(hou2)詩，又或者根本是好(hou3)詩，都歡迎走進《記憶前書》的音樂空間，並見證《月台》誕生一周年，同度一個秋涼的下午。

日期：九月十六日（日）
時間：下午一時三十分至三時三十分
地點：灣仔藝術中心Agnes.b電影院外
節目：《記憶前書》作者鄭政恆分享寫詩心情、《月台》12期灰爆發佈、jam音樂、讀好詩
特別嘉賓：王良和博士、音樂人志雄

玩具

我最懷念的，不是那許多
由鍾愛漸變生厭的玩具，
而是那些在某天某刻，
意外地破掉，在一秒間，
由屬於我的變成留之無用，棄之可惜，
變得自由無束的玩具，
它們成就自己，因而永恆不息。

投稿電郵：rrg.editor@gmail.com

賀圖之二

國際知名Treeson創作人Bubi送來的賀圖，
Treeson遇上眼訓仔！不得了！

靈魂遊走世間

在異國咖啡店的暖光燈氛圍裡
我看著證件上模糊的面貌
想念起世上另一個自己
穿梭在繁忙的地鐵站
或在市中心的商店間
讓生命消耗如一首朝向休止符的歌
然後像《兩生花》的歌者頃然倒下
靈魂遊走世間
尋覓一雙溫柔而靈巧的手
用化妝筆描畫四十萬次
在每天腐朽的臉上書寫故事
我或會化為泥土、長成鋼索
一扇窗和伸向晴空的天線
生生不息，不再是誰

寫這首詩是為了祝賀靛呀靛的網站突破四十萬人次，
四十萬！十年後這裡大概也沒有這份人氣。
詩中一些情景都在靛的小說出現，她的小說是愈寫愈好了。

變形金剛到底有多聰明？

小時候愛看《變形金剛》，不過後來就把它打入冷宮了，最討厭那些永遠沒有結局的片集，多看幾年就再沒有感覺，於是我連一個玩具都沒買過。我從來沒有幻想過，家中的收音機會變身機械人，在這方面我是毫無想像力的。可變形、可跟人類共處的機械人？到底有多真實？那時的我也沒有認真想過，卡通就是卡通。

在電影版中，狂派透過ebay找到男主角，而博派則利用互聯網學會地球語言，我和朋友看著都不禁一笑，心想這超科技機械也真是太神通。想來人類有關人工智能和機械人的夢都做了五十多年，到今天一些會跳舞和仿人表情的機械人被造出來了，但距離《變形金剛》裡會學習和富有同情及使命的機械人仍然很遠。

幾十年來，人工智能的創造有兩個主要方向：自頂向下和自底向上。自頂向下採用編程技術，令機械人可以推算邏輯、分析資料，解決問題。我們的電腦就是一台如此運作的機器，透過比爾．蓋茨推出的程式運行，如果要機械人變得更「聰明」，則需要在程式編寫上下工夫，並且擁有更大的數據庫，好讓機械人掌握更多的資料作分析之用。自頂向下的方式，發展出我們今日熟悉的「專家系統」，例如天氣預測、災難模擬、股市預測等。可是一直有人質疑，這些按照既定程式運作的機械人，真的算是聰明和有智慧嗎？

自底向上的方法有點類似物種進化，科學家發現人腦處理資料傳遞的神經元，運作起來竟跟電腦的電子網絡十分相似。1943年，神經科學家Warren McCulloch和數學家Walter Pitts首先發明出一個好像人腦神經元般運作的人工電子線路。時至今日，人工神經網絡已經變得相當具規模，人類無須為這些機械預設程式，只須透過資料的不斷輸出和輸入，讓機械人「學習」起來，如果為它們裝備一些感應器和肢體，更能發展出類似昆蟲的行為模式。在這個網站上，你可以找到名為「HAL」的電腦程式，據說它擁有等同人類幼兒的「智商」，你甚至可以加入研究計劃，設計方法幫助這自底向上的人工神經網絡學習英語。

到底這些努力，能否打造出類似《變形金剛》的機械人？要變形是不難的，問題是機械人要懂得學習和具備意識。今日，人類對自身的意識也毫不理解，科學家只有寄望自底向上的人工神經網絡有一天會自行產生意識。如果機械人真的擁有意識，它們能理解人類的語言嗎？語言一直是機器的弱項，今日在網上找到的機器翻譯仍是非常幼嫩的，《變形金剛》的博派機械人利用互聯網學習人類語言，但在現實生活中，機械人面對著兩個問題，一個是封閉系統，這就像我要打開一本德文字典，雖然那是字典，但我仍是無法理解裡面每一個字的，我必須在字典以外先認識一些德文，才能閱讀字典，同樣機械人在互聯網上學習也將遇到同樣問題，它會知道英語「Apple」等於中文「蘋果」，這是邏輯問題，但誰能告訴它「Apple」的意義？這說明了自底向上系統的不足嗎？

另一個問題是語言邏輯，我們可以說，語言邏輯就是無邏輯，因為我們對事物的理解都是模糊不清的，什麼是「集體回憶」？食物價格上漲百分之三，究竟是價格穩定還是通貨膨脹？在不同人的理解中有不同含意。機械人要如何理解這些差異呢？電影中狂派是如何確定男主角就是「女人湯丸」(他在ebay上的帳號)呢？檢查IP確定位置嗎？那會錯抓男主角的父母也說不定。

探討人工智能和機械人的發展問題，就像爭論創造論和自然進化，自頂向下系統似乎無法創造出真正的智慧，一切都是既定程式的反射；自底向上系統卻為我們帶來盼望，只要我們繼續大腦的研究，令人工神經網絡更似人腦、更有效地運作，說不定將來某天，一個意識、一個智慧就從機械中誕生出來了，那時候，這些「生命」，可會記得Warren McCulloch和Walter Pitts仿照人腦，打造首個人工電子線路的一雙手？


延伸閱讀：艾粒老變